A 3 csillagos Hotel France Et Chateaubriand Saint-Malo vendégei ellátogathatnak a csak egy 8 perces sétára található Le Quai Saint-Malo kiállítási központ területére. A közelben privát parkoló biztosított minden vendég számára 18 EUR/nap áron.

Saint-Malo központja 5 perces sétával elérhető, az olyan természeti látványosságok pedig, mint a Grand Be, alig 500 méter távolságra vannak. A közeli szórakoztató helyszínek közé tartozik a Barrière Kaszinó (350 méter) és a Barriere de Dinard kaszinó (3 km). A természet szerelmesei értékelni fogják a Plage Malo közelségét, amely csupán egy 8 perces sétára található. A Chateaubriand sírja könnyű sétatávolságra helyezkedik el a Hotel France Et Chateaubriand. A hotel vendégei csaknem 5 percnyi sétára megtalálják a Keolis Armor to St Michel buszmegállót.

A Saint-Malo városi hotel szobái egyéni klímaszabályozással és vasalóval, vasalódeszkával felszereltek. Némelyik ülősarokkal és étkező területtel, kanapéval van berendezve. A szobákban tea- és kávéfőző berendezés biztosított az önellátáshoz, valamint többcsatornás TV a szórakozáshoz. Saint-Malo egyik népszerű helye a Szt. Vincent-székesegyház, amely hozzávetőlegesen 5 percnyi sétára található. Néhány szoba a tengerre nyújt kilátást.

A France Et Chateaubriand étkezési lehetőségei között 2 étterem szerepel. A vendégek vacsorázhatnak a hozzávetőlegesen 400 méterre elhelyezkedő La Trinquette fogásait élvezve.